KOFA-AVGJØRELSE
KOFA 2010/168: Kapasitetskrav og krematoriekompetanse
Faktum
Skien kirkelige fellesråd kunngjorde 20. april 2010 en åpen anbudskonkurranse om arkitekttjenester for ombygging og nybygg ved Skien krematorium. Konkurransegrunnlaget stilte kvalifikasjonskrav til kapasitet – herunder krav om at relevante personer kunne møte på byggeplass innen fire timer – og til kompetanse i form av relevant erfaring fra prosjektering av krematorier, alternativt at tilbyder knyttet til seg firma med slik erfaring. Innen tilbudsfristen 12. mai 2010 inngav to tilbydere anbud: arkitektene as (klager) og Sivilarkitekt Gunnar Dale AS (valgte leverandør). Valgte leverandør, et énpersonforetak, støttet sin kapasitet på en intensjonsavtale med Ario AS og en samlokalisert sivilarkitekt, samt knyttet til seg en svensk krematorierådgiver (Torbjörn Samuelsson, Energiprosjekt AB) for krematorieteknikk og Sweco Norge AS for akustikk. Innklagede vurderte begge tilbydere som kvalifiserte og tildelte kontrakt til valgte leverandør. Klager brakte saken inn for KOFA 26. mai 2010, og anførte at valgte leverandør skulle vært avvist for manglende oppfyllelse av begge kvalifikasjonskrav.
KOFAs vurdering
1. Rettslig utgangspunkt for overprøving av kvalifikasjonsvurderingen Rettsregelen: FOA 2006 (FOR-2006-04-07-402) § 11-10 første ledd bokstav a pålegger oppdragsgiver å avvise leverandører som ikke oppfyller fastsatte kvalifikasjonskrav. Sekretariatet presiserte at kvalifikasjonskrav er absolutte, men at vurderingen av om kravene er oppfylt hører inn under oppdragsgivers innkjøpsfaglige skjønn. Med støtte i KOFA-sak 2009/128 premiss (84) uttalte sekretariatet at klagenemndas overprøvingsadgang er begrenset til tilfeller der oppdragsgiver har lagt feil faktum til grunn, utøvet usaklig, sterkt urimelig eller vilkårlig skjønn, eller handlet i strid med de grunnleggende kravene i LOA 1999 (LOV-1999-07-16-69) § 5. Jo klarere kvalifikasjonskravet er utformet, jo mer begrenset er skjønnet. Avgjørende faktum: Kvalifikasjonskravene i saken var formulert med et visst rom for skjønn, særlig ved at tilbydere eksplisitt ble gitt adgang til å støtte seg på samarbeidende parter. Delkonklusjon: Overprøvingen var følgelig begrenset.
2. Kapasitetskravet – samarbeidende parters kapasitet vurderes samlet Rettsregelen: Kvalifikasjonskravet krevde at tilbyder hadde «tilstrekkelig kapasitet til å gjennomføre oppdrag av denne størrelse», og dokumentasjon for kapasitet kunne inkludere «samarbeidende parter». KOFAs tolkning: Når tilbudet gis av flere aktører i samarbeid, skal kapasiteten til samtlige samarbeidende parter vurderes samlet. Avgjørende faktum: Valgte leverandørs tilbud dokumenterte et team på fem personer – tre samlokaliserte arkitekter med inntil 50 % kapasitet hver, krematorierådgiver og akustiker – og tilbudet inneholdt ingen forbehold til fremdriftsplanen. Klager benyttet selv Norconsult AS som samarbeidspartner. Delkonklusjon: Innklagedes vurdering var ikke basert på feil faktum og innebar ikke usaklig eller sterkt urimelig skjønn.
3. Kapasitetskravet – fremmøtekravet («innen 4 timer») Rettsregelen: Konkurransegrunnlaget krevde egenerklæring om at «relevante personer» kunne møte på byggeplass innen fire timer. KOFAs tolkning: Begrepet «relevante personer» var ikke nærmere definert i konkurransegrunnlaget. Oppdragsgiver hadde adgang til å tolke kravet slik at det var tilstrekkelig at én representant fra teamet kunne møte og innhente avklaringer fra øvrige deltakere. Avgjørende faktum: Valgte leverandør leverte egenpåkrevd egenerklæring og har kontor i Porsgrunn. Torbjörn Samuelssons tilholdssted i Göteborg utelukket ikke at andre «relevante» teammedlemmer kunne møte innen fristen. Delkonklusjon: Ingen holdepunkter for ulovlig skjønnsutøvelse.
4. Kompetansekravet – erfaring fra prosjektering av krematorier Rettsregelen: Kravet i konkurransegrunnlaget og presiseringsbrevet av 4. mai 2010 åpnet uttrykkelig for at arkitektfirmaet kunne «knytte til seg firma med slik erfaring», og at dette firmaet ikke trengte å være et arkitektfirma. KOFAs tolkning: Samlet krematoriekompetanse hos det sammensatte teamet var avgjørende, ikke enkeltpersonens bakgrunn. Avgjørende faktum: Torbjörn Samuelssons CV og referanselister dokumenterte over ti års rådgivervirksomhet innen krematorieteknikk, blant annet ved Alfaset Krematorium i Oslo. Innklagede hadde lagt dette til grunn ved kvalifikasjonsvurderingen. Delkonklusjon: Vurderingen bygde ikke på feil faktum og var ikke vilkårlig eller urimelig.
Konklusjon
Sekretariatet avviste klagen som uhensiktsmessig for behandling i klagenemnda, jf. klagenemndsforskriften (FOR-2002-11-15-1288) § 9. Samtlige tre anførsler om manglende oppfyllelse av kvalifikasjonskravene ble funnet klart ikke å kunne føre frem. Innklagedes vurdering av at valgte leverandør oppfylte kravene til kapasitet og kompetanse, lå innenfor lovlig utøvelse av innkjøpsfaglig skjønn.
Praktisk betydning
Avgjørelsen illustrerer at vurderingen av om en tilbyder oppfyller kvalifikasjonskrav i stor grad tilligger oppdragsgivers innkjøpsfaglige skjønn, og at KOFAs overprøvingsadgang er begrenset til klare feil. Videre bekrefter avgjørelsen at en tilbyder lovlig kan støtte sin kapasitet og kompetanse på samarbeidende parter, forutsatt at konkurransegrunnlaget åpner for dette, og at kapasiteten til alle samarbeidende parter da vurderes samlet. Der begreper i kvalifikasjonskravene – som «relevante personer» – ikke er nærmere definert i konkurransegrunnlaget, vil oppdragsgivers tolkning normalt bli respektert så lenge den ikke er vilkårlig eller urimelig.
Hele KOFA-avgjørelsen
2010/168 Skien kirkelige fellesråd
Bakgrunn
(1)Skien kirkelige fellesråd (heretter kalt innklagede) kunngjorde 20. april 2010 en åpen anbudskonkurranse vedrørende ombyggingsarbeider og nybygg ved Skien krematorium. I kunngjøringen punkt II.1.5) fremgår følgende om anskaffelsens art og omfang: ”Skien krematorium er i dag i kjelleren til gravkapellet på Nordre gravlund. Rommene er trange og de mange høydeforskjellene vanskeliggjør krematørenes arbeid. Eksisterende kremasjonsovn oppfyller ikke gjeldende forskrift til forurensningsloven. Det skal bygges et nytt tilbygg (ca. 250 m2) til eksisterende bygg. Nybygget vil inneholde et komplett krematorium med båremottak, nytt ovnsrom og renseanlegg. Nytt kjølerom og enkelte andre støttefunksjoner forblir i den eksisterende kjelleren som må bygges om (ca. 140m2). På vegne av Skien Kirkelige Fellesråd ber vi i forbindelse med anbudskonkurranse for prosjektet: Bygging av Skien krematorium – ombygging og nybygg om ”tilbud” på: Arkitektprosjektering (ARK, inkl. PGL, SHA-koordinator, ansvarlig søker, samt akustikk (RIA).”
(2)Av kunngjøringen punkt IV.3.4) og IV.3.7) følger det at tilbudsfristen var satt til 12. mai 2010 og vedståelsesfristen var 3 måneder.
(3)Fra konkurransegrunnlaget punkt 4 ”Kvalifikasjonskrav” hitsettes følgende: ”Nedenfor er det opplistet kvalifikasjonskrav som gjelder for dette prosjektet, og hvilken dokumentasjon som ønskes framlagt for å vurdere om kravene er oppfylt. Tekniske kvalifikasjoner 1. kapasitet. Tilbyder skal ha tilstrekkelig kapasitet til å gjennomføre oppdrag av denne størrelse. Firma må kunne stille med relevante personer i møte/befaring på byggeplass innen 4 timer fra innkalling Dokumentasjon Oversikt over firmaenes gjennomsnittlige arbeidsstyrke/ledig kapasitet og evt. samarbeidende parter for dette oppdraget (maks 1 A4side.) NB! Egenerklæring om møtetid på byggeplass innen 4 timer fra innkalling må oversendes sammen med tilbudet. 2. kompetanse. For arkitekt settes det krav om relevant erfaring innen prosjektering av krematorier – herunder utskifting/prosjektering av ny kremasjonsovn og utstyr utført i Norge. Arkitektfirma som selv ikke har erfaring/kompetanse, må knytte til seg firma med slik erfaring og dette må dokumenteres med firmanavn, relevant erfaring, referanseprosjekter og saksbehandlerens CV. Alle tilbyderne skal være godkjente i relevante tiltaksklasser (tiltaksklasse 2) etter plan og bygningsloven eller kunne sannsynliggjøre at slik godkjenning kan oppnåes. Det stilles krav til bruk av elektronisk tegneprogram, jfr. oppdragsgiverens krav til digitale tegninger. Dokumentasjon som må leveres av arkitektfirma: Liste over firmaenes relevante referanseprosjekter de siste årene, hvorav minst en skal være planlegging/prosjektering av krematoriebygg/krematorieovn/utstyr med følgende opplysninger: […] Oversikt over personell med kvalifikasjoner og utdanning eller tekniske avdelinger som foretakene disponerer over, enten de tilhører foretaket selv eller ikke, samt over de som har ansvaret for kvalitetskontrollen. […] Avvisning av tilbyder: Tilbyder som ikke fyller de kravene til kompetanse, kapasitet og soliditet som følger av pkt. 1-3 ovenfor, kan bli avvist. […]”
(4)Av konkurransegrunnlaget punkt 5 ”Tildelingskriterier” fremgår det at kontrakt skulle tildeles det økonomisk mest fordelaktige tilbudet basert på tildelingskriteriet pris. Det vær nærmere redegjort for dette tildelingskriteriet i konkurransegrunnlaget.
(5)I konkurransegrunnlaget punkt 17 ”Orientering om prosjektet”, underpunkt 02 ”Framdrift” er det skissert en foreløpig fremdriftsplan. Av denne fremgår det at ”Kontrahering av prosjekterende” er planlagt å foregå rundt 7. juni 2010. Videre er det satt opp at detaljprosjekteringen skal startes 30. august 2010 og ferdigstilles 29. oktober 2010.
(6)Innklagede, ved prosjektleder A. L. Høyer Skien AS, besvarte spørsmål som var stilt om konkurransegrunnlaget ved brev 4. mai 2010. På spørsmålet ”Er pris det avgjørende tildelingskriteriet?” ble blant annet følgende svart: ”[…] Arkitektfirma som ikke kan vise til erfaring/referanser innen planlegging/prosjektering av krematoriebygg eller ikke kan dokumentere å ha knyttet til seg andre firma med slik erfaring, vil bli diskvalifisert og deres tilbudspris vil ikke bli vurdert. Vi presiserer i den forbindelse at firma med erfaring i krematoriebygg som arkitekter knytter til seg, trenger ikke nødvendigvis å være et arkitektfirma. Det kan være andre rådgivere, produsenter, leverandører og lignende. Viktig at kompetanse, erfaring, CV og referanseprosjekter blir nøye dokumentert.”
(7)Innen tilbudsfristen mottok innklagede to tilbud, ett fra arkitektene as (heretter kalt klager) og ett fra Sivilarkitekt Gunnar Dale AS (heretter kalt valgte leverandør). Fra valgte leverandørs tilbud hitsettes blant annet: ”Vi har satt sammen et team som vi mener består av de beste rådgiverne: ARK siv.ark. Gunnar Dale sammen med siv.ark. Arild Sannes og siv.ark. Are Foss Det er Sivilarkitekt Gunnar Dale som vil bli kontraktspartner. RI Krematorieteknikk vil bli Torbjörn Samuelsson fra Energiprosjekt AB RIA Eivind T. Skarpaas fra Sweco Norge AS vil ta seg av akustikken […] Det taes ingen forbehold.”
(8)Vedrørende de tekniske kvalifikasjoner fremgikk følgende i valgte leverandørs tilbud: ”1. Kapasitet Sivilarkitekt Gunnar Dale AS er samlokalisert med Ario AS. For Skien krematorium har vi inngått en intensjonsavtale om samarbeid. Det vil være Sivilarkitekt Gunnar Dale AS som inngår avtale om prosjektering. Kapasiteten vil da være 3 sivilarkitekter som hver kan sette av inntil 50% av sin totale tid til dette prosjektet. Disse er: - Siv. ark. Gunnar Dale - Siv. ark. Arild Sannes - Siv. ark. Are Marius Foss (CV for alle tre er vedlagt) 2. Kompetanse Sivilarkitekt Gunnar Dale AS har sentral godkjenning i tiltaksklasse 2. For dette prosjektet vil han være ARK, inkl. PGL, SHA-koordinator og ansvarlig søker. (Se vedlagt sentral godkjenning) For dette prosjektet stilles det krav om spesialkompetanse og erfaring fra prosjektering av krematorier og kremasjonsovn / - utstyr. Vi har derfor knyttet til oss Energiprosjekt AB v/ Torbjörn Samuelsson. (Se vedlagt CV og referanseprosjekter) For akustisk prosjektering har vi knyttet til oss Sweco Norge AS v/ siv.ing Eivind T. Skarpsaas (Se vedlagte CV og referanseprosjekter) […]”
(9)Fra intensjonsavtalen mellom Sivilarkitekt Gunnar Dale AS og Ario AS, datert 10. mai 2010, hitsettes: ”Sivilarkitekt Gunnar Dale AS v/ Gunnar Dale og Ario AS v/ Arild Sannes arbeider i et kontorfellesskap. Vi har inngått følgende intensjonsavtale: Dersom vi blir valgt for prosjektering av Skien krematorium, vil vi samarbeide om oppgaven. I tillegg har vi knyttet til oss sivilarkitekt Are Marius Foss som for dette prosjektet vil være samlokalisert med oss. Hver av oss kan sette av inntil 50% av vår tid til oppgaven.”
(10)Av Torbjörn Samuelssons CV, under overskriften ”Nuverande uppdrag och verksamhet”, fremgår blant annet: ”Uppdrag som teknisk rådgivare åt SKKF Sveriges kyrkogårds- och krematorieförbund avseende tekniske installationer på krematorier (ugnar, rökgasreningsutrustning mm). Uppdraget omfattar konsultuppdrag till krematorieförvaltningarna i landet betr utredningar, miljöhandlingar, miljötillstånd, upphandlingsunderlag, upphandlingsmedverkan, slut- och garantibesiktningar mm. För närvarande omfattar uppdraget i huvudsak krematorierna i Kramfors, Huddinge, Oskarshamn, Nässjö, Värnamo, Halmstad och Malmö. Deltar i SKKF:s kursverksamhet samt ingår som adjungerande ledamot i dess tekniska delegation. Har även uppdrag vid krematorier i Norge.”
(11)Fra et annet dokument som også vedlagt tilbudet fra valgte leverandør, hitsettes blant annet: ”Torbjörn Samuelsson - utbildad til civilingenjör vid Chalmers i Göteborg och har vid det här laget 34 års yrkeserfarenhet. - sedan januari 2003 engagerad som SKKF:s tekniske rådgivare för krematorietekniska frågor. - Från 1999 har jag varit anlitad som besiktningsman vid ombyggnad av ett antal krematorier, både slutbesiktningar och garantibesiktningar. - har utarbetad förfrågningsunderlag för upphandling av kompletta krematorieanläggningar vid ett flertal krematorier. - har upprättat handlingar för att erhålla miljötillstånd for ett antal kremtorier. - utredningar, skisser, kalkyler mm vid några krematorier - engagerad i SKKF:s kursverksamhet. - arbetar i övrigt som VVS-konsult vid Energiprojekt AB i Göteborg där jag också är hälftenägare. Jag kan bistå med teknisk rådgivning inom bl a följande delar: [...] - Utredning: Teknisk och ekonomisk utredning om krematorietekniken i samband med ombyggnad av Ert krematorium [...] - Förfrågningsunderlag: Utarbeta förfrågningsunderlag för totalentreprenad för den krematorietekniska utrustningen beståande av teknisk kravspecifikation, garantikrav, layout och administrativa föreskrifter
(12)Fra et brev datert 11. mai 2010, fra Thorbjörn Samuelsson til Sivilingeniør Gunnar Dale AS, som var vedlagt tilbudet, fremgår blant annet: ”Referenslistan är lang efter mer än 10 år som rådgivare i branchen. Här redovisas endast några utvalda som referenser som kan vara intressanta för det aktuella projektet Följade referenser lämnas: Alfaset Krematorium, Oslo (färdigställt jan 2010) I Oslo genomförs ca 3700 kremationer per år. Det nya krematoriet erstätter Östra och Västra krematorierna. Anläggningen är helt ny och har 4 ugnar parvis kopplade till två rökgasreningslinjer. Krematorietekniks entreprenör: MITAB i Forsbacka AB Här har jag utfört tillsammans med projektledaren underlag för arkitektkonkurrensen, investeringskalkyl för krematorieutrustningen, förfrågningsunderlag för krematorieteknisk utrustning, anbudsgranskning och utvärdering, upphandlingsmedverkan, bistånd upprättande av kontrakt och slutbesiktning. Har även deltagit vid upprättande av miljöhandlingar samt vid diskussioner med fylkesmannen Kontaktperson: Projektledare Bjørn H Christensen, Cowi AS, tel:[...], Driftchef Stein-Olav Hohle, Gravfersetaten, tel:[...]”
(13)På tilsvarende måte var det videre i dokumentet referert til Malmö Krematorium, Huddinge Krematorium og Oskarshamns Krematorium hvor Torbjörn Samuelsson hadde utført tilsvarende oppgaver.
(14)Vedlagt valgte leverandørs tilbud var også en ”EGENERKLÆRING OM MØTETID” hvor det fremgår at: ”Sivilarkitekt Gunnar Dale AS vil kunne stille med relevante personer i møte/befaring på byggeplass innen 4 timer fra innkalling. Firmaet har kontor i Porsgrunn.”
(15)Fra tildelingsprotokollen, datert 18. mai 2010, som ble sendt klager og valgte leverandør somtildelingsmeddelelse, fremgår følgende vedrørende kvalifikasjonskravene: ”Begge firma leverte tilbud og komplett dokumentasjon iht. konkurransegrunnlaget, og vurderes å ha tilfredsstillende kvalifikasjoner for å utføre kontraktsarbeidet.”
(16)Saken ble brakt inn for Klagenemnda for offentlige anskaffelser ved brev 26. mai 2010. Innklagede har opplyst å avvente inngåelse av kontrakt til klagenemnda har fattet avgjørelse i saken.
Anførsler
Klagers anførsler
(17)Klager anfører at valgte leverandør ikke oppfyller kvalifikasjonskravene i konkurransegrunnlaget punkt fire, og således skulle vært avvist.
(18)Det vises for det første til at kvalifikasjonskravet ”kapasitet” ikke kan anses oppfylt av valgte leverandør, da det ikonkurransegrunnlaget forutsettes at anbudsgrunnlaget for de bygningsmessige arbeidene og kremasjonsanlegget skal ferdigstilles i løpet av to måneder. Valgte leverandør skal være et énmannsfirma, og har åpenbart ikke kapasitet til selv å gjennomføre oppdraget innenfor fastsatt tid. Vi forstår at valgte leverandør derfor har søkt samarbeid med to lokale arkitektfirmaer og en svensk maskiningeniør, Thorbjörn Samuelsson i Göteborg. Valgte leverandør kan ikke anses å ha tilstrekkelig kapasitet til å utføre oppdraget når kontraktsarbeidet forutsettes fordelt på fire firmaer.
(19)Videre vises det til at Thorbjörn Samuelsson er den eneste av de fire deltakerne i gruppen som har erfaring med kremasjonsanlegg. Under kvalifikasjonskravet ”kapasitet” kreves det at relevante personer til enhver tid må kunne møte på byggeplassen i løpet av fire timer. Dette kravet kan neppe oppfylles av Samuelsson, som har tilholdssted i Göteborg.
(20)Vedrørende kvalifikasjonskravet ”kompetanse” vises det til at ingen av de tre aktuelle arkitektene oppfyller kravet om erfaring fra prosjektering av krematorier. Klager er heller ikke kjent med at Samuelsson har deltatt i den arkitekt- eller bygningsfaglige utformingen av krematorier. Det er med andre ord ingen av deltakerne i den vinnende gruppen som oppfyller kravet om erfaring fra prosjektering av krematoriebygg, slik kravet fremkommer i tilbudsgrunnlaget og i brevet fra A. L. Høyer Skien AS 4. mai 2010.
Innklagedes anførsler
(21)Innklagede anfører at valgte leverandør tilfredsstiller kvalifikasjonskravene i konkurransegrunnlaget, og således rettmessig ikke er avvist.
(22)Valgte leverandørs ”kapasitet” er vurdert som tilstrekkelig. Det vises til at valgte leverandør har knyttet til seg andre firma for å gjennomføre oppdraget i henhold til konkurransegrunnlaget, og har videre ikke tatt noen forbehold i forhold til skissert fremdriftsplan. Klagers påstand om at valgte leverandør ikke har kapasitet til å utarbeide anbudsgrunnlaget for de bygningsmessige arbeidene og kremasjonsutstyr, er ikke dokumentert. I det aktuelle konkurransegrunnlaget er det stilt kapasitetskrav som for enkelte firma nødvendiggjør samarbeid med andre firma. Det er ikke krevd at tilbyder skal gjennomføre alle, eller mesteparten, av disse funksjonene ved egne ansatte. Valgte leverandør har henvist til intensjonsavtale omsamarbeid i sitt tilbud.
(23)Videre vises det til at kravet om reaksjonstid anses oppfylt, da valgte leverandørs tilbud inneholdt en egenerklæring der det fremgår at de kan stille med relevante personer på byggeplassen innen fire timer. Så lenge en representant fra vinnergruppen kan stille på befaring og innhente en avklaring fra øvrige deltagere i løpet av kort tid, anses dette tilstrekkelig.
(24)Valgte leverandør ble vurdert å ha tilstrekkelig kompetanse til å gjennomføre oppdraget. Vurderingen av valgte leverandørs ”kompetanse” er gjennomført i henhold til kravene i konkurransegrunnlaget punkt 4.2 og brevet fra A. L. Høyer Skien AS datert 4. mai 2010 og den innleverte dokumentasjonen. Sekretariatets vurdering:
(25)Klager har deltatt i konkurransen og har saklig klageinteresse, jf. forskrift 15. november 2002 nr. 1288 om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6, andre ledd. Klagen er rettidig. Anskaffelsen gjelder kjøp av tjenester og omfattes av forskriften Vedlegg 5 Prioriterte tjenester kategori 12. Den følger således etter sin opplyste verdi lov 16. juli 1999 nr 69 om offentlige anskaffelser og forskrift 7. april 2006 nr. 402 om offentlige anskaffelser del I og II, jf. forskriften § 2-1 (2), jf. 2-2 (1).
(26)Klager anfører at valgte leverandør ikke kan anses å oppfylle kvalifikasjonskriteriet ”kapasitet”, slik at han skulle vært avvist. Det vises til at valgte leverandør driver et enmannsforetak, slik at han ikke selv har anledning til å ferdigstille anbudsgrunnlaget for de bygningsmessige arbeidene og kremasjonsanlegget innenfor fastsatt tid, se konkurransegrunnlaget punkt 17, underpunkt 02 ”Framdrift”.
(27)Det følger av forskriften § 11-10 (1) bokstav a at en oppdragsgiver skal avvise leverandører som ”ikke oppfyller krav som er satt til leverandørenes deltakelse i konkurransen”.
(28)Spørsmålet er om klager oppfylte kvalifikasjonskravet ”kapasitet”, jf. konkurransegrunnlaget punkt 4.
(29)Vurderingen av hvorvidt tilbyderne oppfyller kvalifikasjonskravene, hører i utgangspunktet inn under oppdragsgivers innkjøpsfaglige skjønn. Nemnda viser i den forbindelse til at kvalifikasjonskravene er absolutte, og at oppdragsgiver, ved vurderingen av om kravene er oppfylt, således vil kunne ha et relativt begrenset skjønn, jf. klagenemndas sak nr. 2009/128 premiss (84). Jo klarere kravene er utformet, jo mer begrenset er skjønnet. Dette skjønnet kan bare overprøves dersom oppdragsgiver har brutt regelverket ved å legge feil faktum til grunn, eller ved å utøve et usaklig, sterkt urimelig eller vilkårlig skjønn eller innklagedes skjønn er i strid med de grunnleggende kravene i lovens § 5.
(30)Av konkurransegrunnlaget punkt fire fremgår det at kvalifikasjonskravet ”kapasitet” innebærer at ”[t]ilbyder skal ha tilstrekkelig kapasitet til å gjennomføre oppdrag av denne størrelse”. Somdokumentasjon for at kravet er oppfylt bes det om en ”[o]versikt over firmaenes gjennomsnittlige arbeidsstyrke/ledige kapasitet og evt. samarbeidende parter for dette oppdraget (maks 1 A4-side).
(31)Når kvalifikasjons- og dokumentasjonskravet ses i sammenheng fremkommer det at tilbyderne må ha tilstrekkelig kapasitet. Dersom flere aktører samarbeider om å inngi et tilbud, må kapasiteten til de samarbeidende partene vurderes samlet.
(32)Valgte leverandør er samlokalisert med Ario AS, og de to partene har inngått en intensjonsavtale om samarbeid om utførelse av oppdraget. Partene har i tillegg knyttet til seg sivilarkitekt Are Marius Foss, som også vil være samlokalisert med valgte leverandør og Ario AS ved utførelsen av dette oppdraget. Hver av de tre tilbudte arkitektene kan tilby inntil 50 % av sin totale tid til dette oppdraget. Valgte leverandør har også knyttet til seg Thorbjörn Samuelsson for arbeid med krematorieteknikk og Eivind T. Skarpaas fra Sweco Norge AS for arbeid med akustikk. Totalt består altså valgte leverandørs kapasitet av fem personer som skal samarbeide om utførelsen av prosjektet.
(33)Innklagede har på bakgrunn av disse opplysningene vurdert valgte leverandørs kapasitet som tilstrekkelig i forhold til konkurransegrunnlagets krav, og viser blant annet til samarbeidsavtalene, slik konkurransegrunnlaget åpner for. Sekretariatet bemerker at også klager i sitt tilbud har opplyst at man vil benytte Norconsult AS som samarbeidspartner dersom oppdraget blir tildelt klager. Innklagede har dessuten vist til at valgte leverandør ikke har tatt forbehold i forhold til den skisserte fremdriftsplanen.
(34)Innklagedes vurdering faller som nevnt inn under oppdragsgivers innkjøpsfaglige skjønn, og kan i stor grad ikke overprøves av klagenemnda. Sekretariatet kan ut fra ovenstående ikke se at innklagedes vurdering er basert på feil faktum, eller at det er utøvet et usaklig, sterkt urimelig eller vilkårlig skjønn eller at innklagedes skjønn for øvrig er i strid med de grunnleggende kravene i lovens § 5.
(35)Klagers anførsel om at valgte leverandør skulle vært avvist på grunn av manglende oppfyllelse av kvalifikasjonskravet ”kapasitet”, kan på denne bakgrunn klart ikke føre fram.
(36)Klager har videre anført at ettersom Torbjörn Samuelsson, som er den eneste fra valgte leverandørs tilbud som har erfaring med kremasjonsanlegg, holder til i Göteborg, kan kvalifikasjonskravet ”kapasitet”, herunder kravet omat ”relevante personer” må kunne stille på byggeplassen innen fire timer, ikke anses oppfylt.
(37)Som for ovenstående vurdering, tilligger også foreliggende vurdering i utgangspunktet oppdragsgivers innkjøpsfaglige skjønn. Det vises av den grunn til det som er sagt ovenfor vedrørende rammene for klagenemndas overprøvingsmuligheter.
(38)Spørsmålet er om valgte leverandør kan anses å oppfylle kvalifikasjonskravet om at ”relevante personer” må kunne stille på byggeplassen i løpet av fire timer, jf. konkurransegrunnlaget punkt 4. Som dokumentasjon for oppfyllelse av kvalifikasjonskravet var det krevd en egenerklæring, hvor det skulle bekreftes at slikt oppmøte kunne gjennomføres.
(39)Valgte leverandør har levert egenerklæring, i tråd med dokumentasjonskravet, hvor det bekreftes at relevante personer kan møte på byggeplassen innen fire timer. Det er ikke presisert i konkurransegrunnlaget hva som menes med ”relevante personer”. Klagers anførsel bygger på en forståelse av kvalifikasjonskravet om at det kun er Samuelsson i gruppen til valgte leverandør som er ”relevant” i denne forbindelse. Innklagede anser det imidlertid tilstrekkelig at en representant fra valgte leverandørs team kunne stille på befaring og om nødvendig innhente avklaringer og opplysninger fra de øvrige deltakerne i løpet av kort tid. Denne vurderingen hører i utgangspunktet til oppdragsgivers innkjøpsfaglig skjønn. Sekretariatet finner ikke holdepunkter for at det ved denne vurderingen er lagt feil faktum til grunn, eller at det er utøvet et usaklig, sterkt urimelig eller vilkårlig skjønn eller at innklagedes skjønn for øvrig er i strid med de grunnleggende kravene i lovens § 5. Klagers anførsel om at valgte leverandør skulle vært avvist, kan på denne bakgrunn klart ikke føre fram.
(40)Klager har videre anført at ingen av deltakerne i valgte leverandørs tilbud har erfaring fra prosjektering av krematorier, og at kvalifikasjonskravet ”kompetanse” således ikke kan anses oppfylt.
(41)Også denne vurderingen ligger i utgangspunktet innenfor innklagedes innkjøpsfaglige skjønn, og klagenemndas overprøvingsmuligheter er således begrenset, jf. ovenfor.
(42)Under kvalifikasjonskriteriet ”kompetanse” fremgår det blant annet at ”[f]or arkitekt settes det krav om relevant erfaring innen prosjektering av krematorier – herunder utskifting/prosjektering av ny kremasjonsovn og utstyr utført i Norge. Arkitektfirma som selv ikke har erfaring/kompetanse, må knytte til seg firma med slik erfaring og dette må dokumenteres med firmanavn, relevant erfaring, referanseprosjekter og saksbehandlerens CV.”. For å dokumentere kompetansekravet krevde innklagede at tilbudet inneholdt en liste over ”firmaenes relevante referanseprosjekter de siste årene, hvorav minst en skal være planlegging/prosjektering av krematoriebygg/krematorieovn/utstyr”, samt visse opplysninger vedrørende referanseprosjektene. I brevet fra A. L. Høyer Skien AS ble følgende presisert vedrørende dette kvalifikasjonskravet: ”Arkitektfirma som ikke kan vise til erfaring/referanser innen planlegging/prosjektering av krematoriebygg eller ikke kan dokumentere å ha knyttet til seg andre firma med slik erfaring, vil bli diskvalifisert og deres tilbudspris vil ikke bli vurdert. Vi presiserer i den forbindelse at firma med erfaring i krematoriebygg som arkitekter knytter til seg, trenger ikke nødvendigvis å være et arkitektfirma. Det kan være andre rådgivere, produsenter, leverandører og lignende. Viktig at kompetanse, erfaring, CV og referanseprosjekter blir nøye dokumentert.”
(43)Utformingen av kvalifikasjonskravet, og da også sett i sammenheng med dokumentasjonskravet, viser at valgte leverandør har anledning til å samarbeide med andre firma for å oppfylle kvalifikasjonskravet ”kompetanse”. Spørsmålet blir da om valgte leverandør, sammen med de samarbeidende partene, oppfyller kvalifikasjonskravet ”kompetanse”.
(44)Det fremgår av Torbjörn Samuelssons CV og annen dokumentasjon vedlagt tilbudet fra valgte leverandør, at Samuelsson har lang og variert erfaring med krematorier, blant annet gjennom oppdrag som teknisk rådgiver for SKKF (Sveriges kyrkogårds- och krematorieförbund) siden 2003. I tillegg er det opplyst om en rekke referanseprosjekter, hvor Samuelsson har deltatt. Blant disse var Alfaset Krematorium i Oslo nevnt, der det ”nya krematoriet erstätter Östra och Västra krematorierna. Anläggningen är helt ny och har 4 ugnar parvis kopplade till två rökgasreningslinjer.”. Ved dette prosjektet hadde Samuelsson, sammen med prosjektlederen, blant annet ”utfört [...] underlag för arkitektkonkurrensen, investeringskalkyl för kreamtorieutrustningen, förfrågningsunderlag för krematorieteknisk utrustning, anbudsgranskning och utvärdering, upphandlingsmedverkan, bistånd upprättande av kontrakt och slutbesiktning.”. Sekretariatet kan ikke se at innklagede, ved å vektlegge opplysningene som fremkommer av vedlagte CV og referanselister, har basert vurderingen av kvalifikasjonskriteriene på feil faktum. Sekretariatet kan heller ikke se at innklagede har utøvet et usaklig, sterkt urimelig eller vilkårlig skjønn eller innklagedes skjønn er i strid med de grunnleggende kravene i lovens § 5. Klagers anførsel kan klart ikke føre fram. Ettersom sekretariatet har funnet at klagen klart ikke kan føre fram, avvises den som uhensiktsmessig for behandling i klagenemnda, jf. klagenemndsforskriften § 9. Med vennlig hilsen Ida Blomhoff Pedersen førstekonsulent Mottakere: arkitektene as
Refererte rettskilder
- FOA 2006 § 11-10 — Obligatorisk avvisning av leverandør som ikke oppfyller kvalifikasjonskrav
- FOA 2006 § 2-1 — Forskriftens saklige virkeområde – prioriterte tjenester
- FOA 2006 § 2-2 — Terskelverdi og anvendelse av del I og II
- LOA 1999 § 5 — Grunnleggende krav til offentlige anskaffelser – brudd herpå kan begrunne overprøving av innkjøpsfaglig skjønn
- FOR-2002-11-15-1288 § 6 — Klageinteresse – klager er kvalifisert deltaker i konkurransen
- FOR-2002-11-15-1288 § 9 — Sekretariatets adgang til å avvise klager som klart ikke kan føre frem
- KOFA 2009/128 — Premiss (84): Innkjøpsfaglig skjønn ved vurdering av kvalifikasjonskrav – begrenset overprøvingsadgang for klagenemnda