FOA — Forum for offentlige anskaffelser

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2009/247: Avvisning av tilbud – vesentlig avvik

Avgjort5. januar 2010
RegelverkFOA 2006
SakstypeSekretariatsavvisning – klage over avvisning av tilbud (behandlet av klagenemndas leder)
InnklagetNAV Drift og utvikling
KlagerLiko Norge AS
Verdiikke spesifisert i avgjørelsen
ArtVare
Prosedyreikke spesifisert i avgjørelsen
TerskelverdiIkke spesifisert
Klagenemndas leder opprettholdt sekretariatets avvisning av klagen etter klagenemndforskriften § 9. Klagen gjaldt NAV Drift og utvikling sin avvisning av et tilbud på mobile løftere. Manglende bekreftelse i tilbudsskjemaet på at seler og seil oppfylte kravspesifikasjonens rengjøringskrav, ble ansett som et vesentlig avvik med avvisningsplikt etter FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav e.
Hovedspørsmål
Kunne NAV Drift og utvikling avvise Liko Norge AS sitt tilbud på grunn av manglende bekreftelse i produktskjemaet på at seler og seil oppfylte rengjøringskravene i konkurransegrunnlaget? Forelå det plikt for oppdragsgiver til å avklare det manglende opplysningsforholdet før avvisning?

Faktum

NAV Drift og utvikling gjennomførte en konkurranse om anskaffelse av mobile løftere med tilbehør, herunder seler og seil. Konkurransegrunnlagets punkt 3.5.4 stilte eksplisitte krav om at seler og seil enten kunne maskinvaskes ved 85 grader i 10 minutter eller desinfiseres kjemisk med godkjent desinfiseringsmiddel. Liko Norge AS besvarte dette ved kun å krysse av for maskinvask ved 60 grader, uten bekreftelse på noen av de to alternativene i kravspesifikasjonen. Innklagede avviste tilbudet blant annet på dette grunnlaget. Sekretariatet avviste klagen 14. desember 2009 med den begrunnelse at klagen åpenbart ikke kunne føre frem. Liko Norge AS påklagde avvisningsbeslutningen til klagenemndas leder innen fristen på tre virkedager. Klagenemndas leder behandlet klagen og samtlige saksdokumenter, og opprettholdt avvisningen – men på et delvis annet grunnlag enn sekretariatet.

KOFAs vurdering

1. Klageadgang og rammene for klagenemndas leders prøving. Rettsregelen følger av forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser av 15. november 2002 § 9, som gir klagenemndas leder kompetanse til å behandle klager over sekretariatets avvisningsvedtak. Klagenemndas leder tolket bestemmelsen slik at dersom klagen åpenbart ikke kan føre frem, er det uhensiktsmessig å fremme saken for full nemndbehandling. Klage ble inngitt 17. desember 2009, innen tremånedersfristen, og ble funnet rettidig. Delkonklusjon: Saken var prosessuelt korrekt til behandling hos klagenemndas leder.

2. Betydningen av om innklagede påberopte «skal»- eller «kan»-bestemmelsen. Rettsregelen er at FOA 2006 § 20-13 (1) oppstiller avvisningsplikt, mens § 20-13 (2) gir avvisningsrett. Klager anførte at innklagede i annen omgang hadde henvist til «kan»-bestemmelsen, og at nemnda derfor var bundet til å prøve dette. Klagenemndas leder sluttet seg til sekretariatets standpunkt i avsnitt (23) om at «det er uten betydning hvilket ledd i § 20-13 innklagede har påberopt seg» dersom det uansett foreligger avvisningsplikt. Delkonklusjon: Anførselen om feil hjemmelshenvisning var uten avgjørende rettslig betydning.

3. Vesentlig avvik fra kravspesifikasjonene – avvisningsplikt. Rettsregelen er at oppdragsgiver har plikt til å avvise tilbud som inneholder vesentlige avvik fra kravspesifikasjonene, jf. FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav e. Klagenemndas leder la til grunn at «en tilbyder bærer hele risikoen for mangler eller uklarheter i tilbudets innhold», med mindre disse skyldes uklarheter i konkurransegrunnlaget som oppdragsgiver kan klandres for. Det forelå ingen slik uklarhet her. Oppdragsgiver skal videre «kunne holde seg til de opplysninger som gis i tilbudet, uten å måtte gå til andre kilder». Klagers henvisning til oppdragsgivers kjennskap til produktene fra tidligere leveranser og klagers hjemmesider ble avvist som irrelevant. Den manglende bekreftelsen på maskinvask ved 85 grader eller kjemisk desinfisering utgjorde et vesentlig avvik, og ga avvisningsplikt. Delkonklusjon: Tilbudet skulle vært avvist etter FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav e.

4. Avklaringsadgang og åpenbar feil. Rettsregelen er at oppdragsgiver etter FOA 2006 § 21-1 (2) bokstav a siste setning ikke har adgang til avklaring der dette kan rette opp avvik fra kravspesifikasjoner. Unntak gjelder for åpenbare feil som det er «utvilsomt for innklagede hvordan skal rettes», jf. § 21-1 (3). Klagenemndas leder fant at den manglende avkryssingen ikke kunne karakteriseres som en slik åpenbar feil. Det var med andre ord ikke klart for innklagede hvordan forholdet skulle rettes. Delkonklusjon: Innklagede hadde ikke avklaringsadgang, og avvisningsplikten stod fast.

Konklusjon

Klagenemndas leder opprettholdt sekretariatets avvisning av klagen og fant at innklagedes avvisning av Liko Norge AS sitt tilbud var «klart rettmessig». Manglende bekreftelse på at seler og seil oppfylte kravspesifikasjonens rengjøringskrav utgjorde et vesentlig avvik som utløste avvisningsplikt etter FOA 2006 § 20-13 (1) bokstav e. Det var ikke grunnlag for avklaring. Klagen ble ikke fremmet for full nemndbehandling.

Praktisk betydning

Avgjørelsen illustrerer at tilbydere bærer den fulle risikoen for ufullstendige svar i tilbudsskjemaer, selv der mangler skyldes forglemmelse. Oppdragsgiver er ikke forpliktet til å innhente opplysninger fra andre kilder – som tilbyderens hjemmesider eller tidligere leveranser – for å supplere et ufullstendig tilbud. Avklaringsadgangen etter FOA 2006 § 21-1 er snever og gjelder ikke der en rettelse ville innebære å fylle inn manglende informasjon om spesifikasjonskrav. Avgjørelsen viser også at spørsmålet om «skal»- eller «kan»-avvisning ikke har selvstendig betydning der avvisningsplikt uansett foreligger.

Hele KOFA-avgjørelsen

2009/247 NAV Drift og utvikling

Innklaget: NAV Drift og utvikling

Klager: Liko Norge AS Avgjørelse: Avvist - klagefristen er løpt ut Type sak: Prioritert rådgivende sak Klagenemnda for offentlige anskaffelser Aabø-Evensen & Co Advokatfirma AS v/Advokat Finn Eirik Winther Postboka 1789 Vika 0160 Oslo few@aaboevensen.com Deres referanse Vår referanse Dato 2009/247 5. januar 2010 KLAGE OVER AVVISNINGSVEDTAK: LIKO NORGE AS – NAV DRIFT OG UTVIKLING Sekretariatet besluttet ved brev 14.12.2009 å avvise klagen etter forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser av 15.11.2002 § 9, fordi klagen ikke kan føre frem. Klage over avvisningsbeslutninger må etter samme bestemmelse foreligge senest innen tre virkedager. Klage ble inngitt den 17.12.2009 og er dermed rettidig fremsatt. Etter at klagen innkom, er saksdokumentene sendt til klagenemndas leder, som ifølge klagenemndforskriften § 9 skal behandle klager over sekretariatets avvisningsvedtak. Det er også senere innkommet nye innlegg fra begge parter direkte til klagenemndas leder. Klager anfører at sekretariatet har basert sin avvisningsbeslutning på feil premisser. Sekretariatets begrunnelse for avvisningen er at en del av de tilbudte mobile løftere ikke er i samsvar med konkurransegrunnlagets kravspesifikasjoner, og at avviket er vesentlig. Innklagede hadde dermed rett og plikt til å avvise klagers tilbud etter anskaffelsesforskriften § 20-13 (1) bokstav e og f. Dette er imidlertid et forhold som faller utenfor klagesaken, da klager for disse produktene har akseptert avvisningen og trukket produktene fra tilbudet, hvilket det er anledning til. Dette er bekreftet av innklagede. Det klagesaken og uenigheten dreier seg om, er hvorvidt innklagede har rett til å avvise klager fra konkurransen på grunnlag av to andre påberopte forhold. Det ene er at klager ikke har krysset av i Pris- og produktskjemaet om seler og seil kunne vaskes i maskin ved 85 grader i 10 minutter eller desinfiseres kjemisk med godkjent desinfiseringsmiddel. Her er bare krysset av for vasking i maskin i 60 grader. Det andre er at posten for prosjekteringskostnader etter innklagedes mening er besvart på en uklar måte, ved at det er skrevet ”…0 Nok ved order” . Dette kan ifølge innklagede forstås slik at det vil bli tatt betalt for prosjektering ved avbestilling, uten at det fremgår hva som vil bli krevet. At ordre bortfaller er ikke uvanlig på dette området. Klager anfører at ingen av disse forhold kan føre til at tilbudet skulle vært avvist. Den manglende avkryssing i rubrikken for kjemisk desinfisering av seler og seil skyldes en ren forglemmelse fra klagers side. Dette burde innklagede ha forstått ut fra sitt kjennskap fra tidligere til klagers produkter og hva som fremkommer på klagers hjemmesider. Innklagede måtte derfor ha en plikt til å avklare dette spørsmålet, jf. forskriften § 21-1 (2). Likeledes kan ikke klager se at det som er skrevet om prosjekteringskostnader kan være til å misforstå. Det foretas ikke prosjektering uten at det foreligger en ordre. Klager har ikke i tilbudet spesielt tatt stilling til situasjonen der en ordre bortfaller. Når prisen er oppgitt til 0 burde det ikke være tvilsomt at dette gjelder i alle tilfeller. Endelig anfører klager at det er feil når innklagede har påberopt seg ”skal”-bestemmelsen i § 20-13 (1) som grunnlag for avvisningen. Det er ”kan”-bestemmelsen i § 20-13 (2), som ble påberopt i annen omgang, og som derfor må prøves av klagenemnda. Etter avklaringsrunden foreligger ikke grunnlag for avvisning. Klagenemndas leder har, foruten avvisningsbeslutningen og klagen over denne, gått gjennom samtlige dokumenter i saken. Klagenemndas leder er kommet til at avvisningsbeslutningen bør opprettholdes, men på et annet grunnlag enn sekretariatet. I sammenheng med den siste anførselen fra klager vil klagenemndas leder gi sin tilslutning til det som sies i avsnitt (23) i sekretariatets beslutning om at det er uten betydning hvilket ledd i § 20-13, (2) eller (1), innklagede har påberopt seg i sin avvisningsbeslutning hvis det først foreligger en plikt til å avvise. I dette tilfellet har innklagede påberopt seg to feil som grunnlag for den endelige avvisning av klagers tilbud. Den ene er at det ut fra tilbudet ikke fremkommer at seler og seil oppfyller de kravspesifikasjoner for rengjøring som er satt i konkurransegrunnlaget. Klager hevder at dette er en ren forglemmelse ved utfylling av skjemaene, og dette burde innklagede skjønt og undersøkt nærmere. Til dette er å si at en tilbyder bærer hele risikoen for mangler eller uklarheter i tilbudets innhold, med mindre dette kan tilskrives uklarheter i konkurransegrunnlaget som oppdragsgiver kan klandres for. Det siste er ikke tilfellet her. Det er videre slik at oppdragsgiver skal kunne holde seg til de opplysninger som gis i tilbudet, uten å måtte gå til andre kilder. Tilbyder har altså ansvaret for at tilbudet er komplett med alle opplysninger oppdragsgiver har bedt om og trenger for å kunne vurdere det. Klager kan heller ikke påberope seg tidligere tilbud som grunnlag for oppdragsgivers kjennskap til produktene. Med manglende bekreftelse fra klager enten på maskinvask på 85 grader i 10 minutter eller kjemisk desinfisering av seil og seler, noe det var stilt eksplisitt krav om i konkurranse- grunnlaget pkt. 3.5.4, foreligger et avvik fra kravspesifikasjonene som må anses for vesentlig. Selv om det beror på en forglemmelse fra klager, er det ikke noe som kan rettes opp etter tilbudsfristens utløp. Dette kan ikke karakteriseres som en åpenbar feil som det er utvilsomt for innklagede hvordan skal rettes, jf. § 21-1 (3). Innklagede har da en plikt til å avvise tilbudet etter forskriften § 20-13 (1) bokstav e, og har ikke anledning til avklaring, jf. § 21-1

(2)bokstav a siste setning. I og med at denne forglemmelsen fra klagers side når det gjelder utfylling av Produkt- og prisskjema uansett vil måtte føre til avvisning av klagers tilbud, er det unødvendig å behandle uenigheten om hvordan det som er oppført under prosjekteringsomkostninger er å forstå, og om en eventuell uklarhet er av en slik betydning at det også er en avvisningsgrunn etter § 20- 13 (1) bokstav f. Klagenemndas leder er altså kommet til at innklagedes avvisning av klagers tilbud er klart rettmessig. Det er derfor åpenbart at klagen ikke kan føre frem, og av den grunn finnes det uhensiktsmessig å fremme saken for behandling i klagenemnda, jf. klagenemndforskriften § 9. Beslutningen om å avvise klagen fra behandling opprettholdes. Denne avgjørelse sendes klager pr. e-post og i ordinær postgang. Kopi sendes innklagede til orientering. Bjørg Ven Klagenemndas leder

Refererte rettskilder

  • Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser av 15.11.2002 § 9 — Hjemmel for sekretariatets avvisning og klagenemndas leders behandling av klage over avvisningsvedtak
  • FOA 2006 § 20-13 — Avvisningsplikt (ledd 1 bokstav e og f) og avvisningsrett (ledd 2) – grunnlaget for innklagedes avvisning av tilbudet
  • FOA 2006 § 21-1 — Avklaringsadgang (ledd 2 bokstav a) og åpenbar feil (ledd 3) – vurdert opp mot om innklagede hadde plikt eller adgang til avklaring
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...