FOA — Forum for offentlige anskaffelser

KOFA-AVGJØRELSE

KOFA 2009/145: Tilbudsfrist og dokumentasjonskrav vikartjenester

Avgjort15. mars 2010
RegelverkFOA 2006
SakstypeSekretariatsavvisning – klage på tilbudsfristens lengde og dokumentasjonskrav ved anskaffelse av vikartjenester
InnklagetInterkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike, Interkommunal innkjøpsordning Nedre Romerike, Lørenskog kommune og Skedsmo kommune
KlagerProfVik ApS
Kunngjort29. april 2009
Verdiikke spesifisert i avgjørelsen
ArtTjeneste
ProsedyreÅpen anbudskonkurranse
TerskelverdiIkke spesifisert
KOFAs sekretariat avviste i mars 2010 en klage fra den danske leverandøren ProfVik ApS, som anførte at tilbudsfristen på 26 dager var for kort og at innklagede burde ha krevd CV for tilbudte ventilatører. Sekretariatet fant at klagen klart ikke kunne føre frem, og avviste den som uhensiktsmessig for behandling i nemnda.
Hovedspørsmål
Var en tilbudsfrist på 26 kalenderdager tilstrekkelig for en utenlandsk leverandør som måtte registrere seg i Norge? Hadde innklagede plikt til å kreve CV fra tilbudte ventilatører som dokumentasjonskrav?

Faktum

Fire offentlige oppdragsgivere på Romerike – Interkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike, Interkommunal innkjøpsordning Nedre Romerike, Lørenskog kommune og Skedsmo kommune – kunngjorde 29. april 2009 en åpen anbudskonkurranse om vikartjenester innen helse/sosial, ventilatører og merkantile tjenester. Anskaffelsen ble behandlet som en uprioritert tjeneste etter FOA 2006 del I og II uavhengig av verdi. Tilbudsfristen var 25. mai 2009, det vil si 26 kalenderdager etter kunngjøring. Fem tilbydere innga tilbud på ventilatørtjenester; klager ProfVik ApS – et dansk selskap – leverte ikke tilbud. Innklagede stilte absolutte kompetansekrav til ventilatørene, herunder at disse måtte være medisinstudenter i siste halvdel av studiet og ha gjennomgått ventilatørkurs. Kontrakt ble tildelt tre leverandører og signert i juli 2009. Klager brakte saken inn for KOFA 18. juni 2009 og anførte dels at tilbudsfristen var for kort til at selskapet rakk å registrere seg i Norge, dels at innklagede burde ha krevd CV fra tilbudte ventilatører.

KOFAs vurdering

1. Tilbudsfristens lengde (FOA 2006 § 10-1). Rettsregelen er at fristen for innlevering av tilbud skal fastsettes slik at leverandørene får «tilstrekkelig tid» til å innhente nødvendig dokumentasjon og foreta nødvendige undersøkelser og beregninger. Sekretariatet viste til fast nemndspraksis om at KOFA er tilbakeholden med å overprøve oppdragsgivers skjønn, «så lenge fristen er saklig begrunnet og den faktisk ikke har vært til hinder for konkurranse», jf. sak 2007/138 og sak 2008/83. Avgjørende faktum var at tilbudsfristen var på 26 kalenderdager fra kunngjøring, at registreringsplikten for bemanningsforetak etter forskrift 4. juni 2008 nr. 541 § 5 påhviler alle foretak som ønsker å drive i Norge, at Arbeidstilsynets opplyste saksbehandlingstid var ca. én uke, og at innklagede hadde signalisert at tilbydere uten registrering ville bli gitt tid til å ordne dette. Klager dokumenterte ikke at fristen faktisk hadde hindret innlevering av tilbud. Delkonklusjon: Tilbudsfristen på 26 kalenderdager var tilstrekkelig, og klagers anførsel ble ikke tatt til følge.

2. Dokumentasjonskrav for ventilatører (FOA 2006 §§ 8-4 og 3-1). Rettsregelen er at oppdragsgiver kan stille minimumskrav til leverandørenes kvalifikasjoner, at slike krav skal være egnet til å sikre kontraktsoppfyllelse og stå i forhold til anskaffelsen, og at oppdragsgiver som utgangspunkt har «et betydelig skjønn» ved fastsettelse av krav til tjenesten, jf. sak 2006/39. Sekretariatet viste til at innklagede allerede hadde oppstilt absolutte kompetansekrav til ventilatørene i kravspesifikasjonen, og at de fem tilbyderne i sine forpliktende erklæringer hadde bekreftet oppfyllelse av disse kravene. Sekretariatet presiserte at «klagenemnda ikke har grunnlag for å overprøve innklagedes skjønn» verken om behovet for ventilatører eller om måten kravene ble utformet på. Det forelå heller ikke dokumentasjon for klagers påstand om at øvrige leverandører ikke kunne tilby kvalifiserte ventilatører. Delkonklusjon: Innklagede brøt ikke regelverket ved å unnlate å kreve CV fra tilbudte ventilatører; kravet til absolutte kompetansekrav ble vurdert som saklig og forsvarlig, jf. sak 2009/153 og sak 2008/15.

3. Avvisning som uhensiktsmessig. Ettersom begge anførsler klart ikke kunne føre frem, avviste sekretariatet klagen som uhensiktsmessig for behandling i klagenemnda, jf. forskrift 15. november 2002 nr. 1288 om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 9.

Konklusjon

Sekretariatet avviste klagen fra ProfVik ApS i sin helhet. Verken anførselen om for kort tilbudsfrist eller anførselen om manglende krav til CV for ventilatører ble tatt til følge. Avvisningen ble begrunnet med at klagen klart ikke kunne føre frem, jf. KOFA-forskriften § 9. Avvisningen kunne påklages til klagenemndas leder innen tre dager.

Praktisk betydning

Avgjørelsen illustrerer to selvstendige poenger i FOA 2006-regimet for uprioriterte tjenester. For det første bekrefter sekretariatet at en tilbudsfrist på 26 kalenderdager kan være tilstrekkelig, og at utenlandske leverandørers plikt til å registrere seg etter norsk bemanningsforetaksforskrift ikke automatisk medfører krav om lengre frister. For det andre understreker avgjørelsen at oppdragsgiver har et betydelig skjønn ved utformingen av dokumentasjonskrav til kompetansen på tilbudte personell, og at absolutte kompetansekrav i kravspesifikasjonen ikke uten videre suppleres av krav om individuell CV-dokumentasjon. Avgjørelsen er en sekretariatsavvisning og har dermed begrenset vekt som rettskilde sammenlignet med avgjørelser truffet av den samlede nemnda.

Hele KOFA-avgjørelsen

2009/145 Interkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike, Interkommunalt Innkjøpsordning Nedre Romerike, Lørenskog kommune og Skedsmo kommune

Innklaget: Interkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike, Interkommunalt Innkjøpsordning Nedre Romerike, Lørenskog kommune og Skedsmo kommune

Klager: ProfVik ApS Avgjørelse: Avvist - saken ubegrunnet eller kan klart ikke føre frem Type sak: Rådgivende sak Klagenemnda for offentlige anskaffelser ProfVik ApS Birkevej 28 2791 Danmark Deres referanse Vår referanse Dato 2009/145 15.03.2010 Avvisning av klage på offentlig anskaffelse Det vises til Deres klage av 18. juni 2009 på offentlig anskaffelse av vikartjenester vedrørende levering av ventilatører. Klagenemndas sekretariat har besluttet å avvise klagen somuhensiktsmessig for behandling i klagenemnda, jf. forskrift 15. november 2002 nr. 1288 omklagenemnd for offentlige anskaffelser § 9. Grunnen er at klagenklart ikke kan føre fram. Sekretariatets avvisningsbeslutning kan påklages til klagenemndas leder innen tre dager etter at den er gjort kjent for klager. Nedenfor gis en oppsummering av klagen og sekretariatets vurdering.

Bakgrunn

(1)Interkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike, Interkommunal innkjøpsordning Nedre Romerike, Lørenskog kommune og Skedsmo kommune (heretter kalt innklagede) kunngjorde den 29. april 2009 en åpen anbudskonkurranse vedrørende anskaffelse av vikartjenester. Anskaffelsen ble kunngjort på Doffin som en uprioritert tjeneste. Innklagede etterspurte tre avtaler innenfor hvert av områdene helse/sosial, ventilatører og merkantile tjenester, jf konkurransegrunnlagets punkt 9. Angjeldende klage fra Provik AS (heretter kalt klager) gjelder kun anskaffelsen av ventilatørtjenester.

(2)Av kunngjøringsteksten punkt IV.3.4) ”Tidsfrist for mottak av tilbud eller anmodning om deltakelse” følger det at tilbudsfristen var 25. mai 2009.

(3)I konkurransegrunnlagets punkt 17 ”Leverandørenes kvalifikasjoner” er et av dokumentasjonskravene at tilbyderne skal gi en oversikt over det administrative apparatet og rekrutterende organisasjon, samt oversikt over personell hos tilbyder som er tiltenkt administrativt ansvar overfor kunde og vikarer (”vikarformidlerne”), med angivelse av kompetanse/CV og beskrivelse av soliditeten hos dette personellet.

(4)Av konkurransegrunnlagets punkt 33 ”Tildelingskriterier” følger det at kontrakt skal tildeles det økonomisk mest fordelaktige tilbudet basert på pris (60 %) og kapasitet/garanti/levering (40 %).

(5)I konkurransegrunnlagets punkt 18 fremgår det at tilbyderne skal vedlegge et forpliktende tilbudsbrev, jf. vedlegg 2, hvor tilbyderne må underskrive på hvorvidt kravspesifikasjonen og kontraktsvilkårene er lest og akseptert.

(6)I konkurransegrunnlagets vedlegg 3 ”Kravspesifikasjonen” er det under punktet ”Våre krav” oppstilt som minimumskrav at tilbyderne skal tallfeste antall kvalifiserte vikarer som på tilbudstidspunktet er tigjengelig innenfor de ulike fagkategorier. Under punktet ”Forklaring på tjenesteområder/Definisjoner av fagkompetanseområder” er det vedrørende ventilatører oppstilt som kvalifikasjonskrav at ventilatørene skal kunne settes direkte inn i oppgaven uten opplæring, og som kompetansekrav at ventilatørene må være ” medisinstudenter i i siste halvdel av studier” og at de ”skal ha gjennomgått ventilatørkurs og være kvalifisert til legevikariat.”

(7)I konkurransegrunnlagets vedlegg 4 ”Prisskjema” fremgår det at tilbyderne både skal oppgi timesats for tilbudte ventilatører (relatert til tildelingskriteriet ”Pris”) og at det skal oppgis hvor mange ansatte tilbyderne har i bemanningspoolen innenfor området ventilatør (relatert til tildelingskriteriet ”Kapasitet”).

(8)Vedlegg 1 til konkurransegrunnlaget er innklagedes alminnelige innkjøpsvilkår, hvor det i kapittel 10 ”Brudd på avtalen” fremgår under punkt 10.6 at selger er ansvarlig dersomdet foreligger en mangel ved utførelsen av tjenesten/varen. Innklagede kan heve avtalen dersom mangelen medfører vesentlig avtalebrudd, jf. innkjøpsvilkårenes punkt 10.12.

(9)Den 12. mai la innklagede, i forbindelse med at det var innkommet spørsmål til konkurransen, ut informasjon på Doffin som tillegg til konkurransegrunnlaget. Informasjonen, som var hentet fra Arbeidstilsynets hjemmeside, gjaldt forbudet som ble innført 1. mars 2009 om at virksomheter ikke kan leie inn vikarer fra uregistrerte vikarbyråer. Innklagede ba i den forbindelse om tilbakemelding fra potensielle leverandører om firmaet erregistrert.

(10)Innenfor tilbudsfristens utløp den 25. mai 2009 mottok innklagede totalt 18 tilbud, hvorav to tilbydere fikk sine tilbud avvist som følge av manglende utfyllelse av tjenesteområder. Fem tilbydere innga tilbud på ventilatører. Klager leverte ikke inn tilbud på ventilatører i angjeldende konkurranse.

(11)Innklagede meddelte i brev av 10. juni 2009 til tilbyderne at Konstali Helsenor AS, Adecco Norge AS og Ambio Helse AS var innstilt som leverandører innenfor tjenesteområdet ventilatør.

(12)Saken ble brakt inn for Klagenemnda for offentlige anskaffelser i brev av 18. juni2009.

(13)Kontrakt med valgte leverandører ble signert av innklagede den 21. juli 2009, og henholdsvis den 3. juli av Konstali Helsenor AS, den 13. juli av Ambio Helse AS og den 15. juli 2009 av Adecco Norge AS. Innklagedes alminnelige innkjøpsvilkår, kravspesifikasjonen og tilbydernes tilbud er en del av kontrakten.

Anførsler

Klagers anførsler

For kort tilbudsfrist

(14)Innklagede har brutt regelverket ved ikke å ha gitt tilstrekkelig lang tilbudsfrist slik at klager, som har sin virksomhet registrert i Danmark, kunne få registrert virksomheten i Norge tidsnok tilå kunne innlevere tilbud i konkurransen. Krav til ventilatører

(15)Innklagede skulle ha oppstilt CV fra tilbudte ventilatører somdokumentasjonskrav for å kunne vurdere om tilbyderne oppfyller de krav som er oppstilt. Det finnes under 200 ventilatører i verden, og alle er utdannet i Danmark. Klager er eneste leverandør som til enhver tid kan tilby ventilatører i Norge og levere CV på disse. Det er ingen leverandør i Norge som kan tilby legestudenter med ventilatørkurs.

Innklagedes anførsler

For kort tilbudsfrist

(16)Innklagede anfører at ingen tilbydere er blitt avvist som følge av manglede registrering hos Arbeidstilsynet, ref tilleggsinformasjon på Doffin. Klager har ikke innlevert tilbud, og klager har heller ikke hentet ut dokumentene fra Doffin. I følge innklagede ville tilbydere som ikke var registrert, blitt gjort oppmerksom på det og gitt tid til å registre seg. Krav til ventilatører

(17)Innklagede anfører at de tilbudte ventilører fra de fem tilbyderne tilfredsstilte kravspesifikasjonen. Når det er gitt forpliktende erklæring i tilbudene på ventilatørenes kompetanse, må innklagede kunne gå ut i fra at denne informasjonen er riktig. Innklagede kan ikke overprøve tilbydernes opplystninger i tilbudene og hva de har oppgitt av antall ventilatører i prisskjema vedrørende ”Kapasitet”. Sekretariatets vurdering:

(18)Klager er potensiell leverandør og har saklig klageinteresse, jf forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 6. Klagen er rettidig. Anskaffelsen gjelder uprioritert tjeneste som følger forskrift 7. april 2006 nr. 402 om offentlige anskaffelser del I og del II uavhengig av verdi, jf. forskriftens §§ 2-1 og 2-2. Klagen er rettidig. For kort tilbudsfrist

(19)Klager har anført at innklagede har brutt regelverket ved å ha gitt for kort frist, slik at klager ikke har rukket å registrere sin virksomhet i Norge og derigjennom ikke har fått innlevert tilbud i konkurransen.

(20)Av forskriften § 10-1 følger det at frist for innlevering av tilbud skal fastsettes slik at ”leverandørene får tilstrekkelig tid til å innhente nødvendig dokumentasjon, og foreta nødvendige undersøkelser og beregninger”. Det må foretas en konkret vurdering av tilbudsfristen for å vurdere om fristen er lang nok i det enkelte tilfellet. Klagenemnda har i tidligere saker fastslått at nemnda vil være tilbakeholden med å overprøve innklagedes skjønn, så lenge fristen er saklig begrunnet og den faktisk ikke har vært til hinder for konkurranse.

(21)Spørsmål om tilbudsfristens lengde har vært opp i flere klagenemndsavgjørelser. I sak 2007/138 premiss (29) konkluderte nemnda med at en tilbudsfrist på fjorten dager fra kunngjøring var å anse som ”tilstrekkelig tid”. I sak 2008/83 premiss (23) kom klagenemnda til at en tilbudsfrist på seksten dager, hvorpå konkurransegrunnlaget ble sendt ut etter åtte dager, var tilstrekkelig. Ved vurderingen la klagenemnda vekt på at det ikke forelå opplysninger om at tilbudsfristen hadde vært så kort at de øvrige leverandørene hadde problemer med å levere tilbud, eller at leverandører hadde avstått fra å levere tilbud.

(22)Det følger direkte av forskrift om bemanningsforetak av 4. juni 2008 nr 541 at bemanningsforetak som skal drive virksomhet i Norge må sende melding til Arbeidstilsynet, jf. forskriften § 5. I forskriften § 10, som ble gjort gjeldende med virkning fra 1. mars 2009, fremgår det at ”innleie av arbeidstaker fra bemanningsforetak er kun tillatt fra foretak som er registrert (…)”. Klager er således pliktig til å registrere sin virksomhet i Norge, dersom klager ønsker å tilby utleie av arbeidskraft. På Arbeidstilsynet sin hjemmeside (www.arbeidstilsynet.no) opplyses det at saksbehandlingstiden er ca 1 uke for selskaper som oppfyller kravene til registrering. Tilbudsfristen i foreliggende konkurranse var på 26 dager fra kunngjøring til tilbudene skulle være innklagede i hende, herunder fikk potensielle tilbydere en frist på 13 kalenderdager vedrørende tilbakemelding på hvorvidt virksomheten var registrert i Norge. Innklagede har i tillegg opplyst i sitt tilsvar at tilbydere som ikke var registrert, ville blitt gitt tid til å registre seg.

(23)Sekretariatet kan på denne bakgrunn ikke se at klager idette tilfellet har dokumentert at tilbudsfristen var for kort til at klager kunne inngi tilbud i konkurransen. På den bakgrunn finner sekretariatet at en tilbudsfrist på 26 kalenderdager var "tilstrekkelig tid". Klagers anførsel på dette punktet fører ikke frem. Krav til ventilatører

(24)Klager har anført at innklagede skulle ha oppstilt CV fra tilbudte ventilatører som dokumentasjonskrav for å kunne vurdere om tilbyderne oppfyller de krav som er oppstilt. Det er vist til at klager er eneste leverandør som til enhver tid kan tilby ventilatører i Norge og levere CV på disse.

(25)Av forskriften § 8-4 (1) følger det at oppdragsgiver kan stille minimumskrav som leverandørene må oppfylle for å delta i konkurransen. Slike minimumskrav skal være egnet til å sikre at leverandøren kan oppfylle kontrakten, og må stå i forhold til anskaffelsen, jf forskriften § 8-4 (2).

(26)Minstekrav som stilles til den etterspurte ytelsen må, i likhet med andre krav, være i samsvar med lovens krav til konkurranse og likebehandling i loven § 5, og med kravet til at oppdragsgiver skal ”gjennomføre konkurransen på en måte som står i forhold til anskaffelsen”, jf forskriften § 3-1 (5). Oppdragsgiver må imidlertid som utgangspunkt ha et betydelig skjønn ved vurderingen av hvilke krav som skal stilles til tjenesten, jf blant annet klagenemndas avgjørelse i sak 2006/39 premiss (20).

(27)I konkurransegrunnlagets punkt 17 ”Leverandørenes kvalifikasjoner” har innklagede oppstilt som et dokumentasjonskrav at tilbyderne skal gi en oversikt over det personellet hos tilbyderne som skal utføre vikarformidlingen med angivelse av deres kompetanse/CV. For etterspurte ventilatører er det oppstilt absolutte krav til kvalifikasjoner og kompetanse. Innklagede har i sitt tilsvar anført at man ikke har grunnlag for å overprøve den informasjonen som tilbyderne har gitt i de vedlagte erklæringer og de opplysninger som tilbyderne har oppgitt av antall ventilatører i prisskjema vedrørende ”Kapasitet”. Det er videre opplyst at de tilbudte ventilatører fra de fem tilbyderne tilfredsstilte kravspesifikasjonen.

(28)Klagenemnda har ikke grunnlag for å overprøve innklagedes skjønn i forhold til verken behovet for ventilatører eller hvordan dette best kan tilfredsstilles, og sekretariatet anser innklagedes vurdering om å oppstille minstekrav/absolutte krav til ventilatører for å være saklig og forsvarlig, sml. Klagenemndas avgjørelse i sak 2009/153 premiss (39) og 2008/15 premiss (65). Det vises til at dersom de valgte leverandørene ikke evner å levere tilbudte ventilatører slik som garantert i sine tilbud, vil innklagede kunne ha grunnlag for å benytte de sanksjonsmuligheter somligger i kontraktsbestemmelsene. For ordens skyld bemerkes det at sekretariatet ikke har fått forelagt opplysninger som dokumenterer at andre leverandører enn klager ikke vil ha tilgang på ventilatører i sine bemanningspooler.

(29)Sekretariatet finner på den bakgrunn at innklagede ikke har brutt regelverket for offentlige anskaffelser ved ikke å kreve CV fra de tilbudte ventilatører. Klagers anførsel på dette punktet fører heller ikke frem.

(30)Ettersom sekretariatet har funnet at klagesaken klart ikke kan føre frem, avvises den som uhensiktsmessig for behandling i klagenemnda, jf. forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser § 9. Med vennlig hilsen Bente Therese Brekken Rådgiver Mottakere: ProfVik ApS Interkommunalt innkjøpssamarbeid Øvre Romerike

Refererte rettskilder

  • FOA 2006 § 2-1 — Anvendelsesområde for uprioriterte tjenester – del I og del II gjelder uavhengig av verdi
  • FOA 2006 § 2-2 — Anvendelsesområde for uprioriterte tjenester – del I og del II gjelder uavhengig av verdi
  • FOA 2006 § 3-1 — Grunnleggende krav til konkurranse og proporsjonalitet ved gjennomføring av konkurransen
  • FOA 2006 § 8-4 — Adgang til å stille minimumskrav til leverandørens kvalifikasjoner; krav skal være egnet og proporsjonale
  • FOA 2006 § 10-1 — Tilbudsfristen skal gi leverandørene tilstrekkelig tid til dokumentinnhenting og nødvendige undersøkelser
  • FOA 2006 § 6 — Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser – saklig klageinteresse for potensiell leverandør
  • FOA 2006 § 9 — Forskrift om klagenemnd for offentlige anskaffelser – avvisning som uhensiktsmessig når klagen klart ikke kan føre frem
  • KOFA 2007/138 — Tilbudsfrist på 14 dager fra kunngjøring ansett som tilstrekkelig tid
  • KOFA 2008/83 — Tilbudsfrist på 16 dager ansett som tilstrekkelig; vekt på at fristen ikke hindret andre fra å levere
  • KOFA 2006/39 — Oppdragsgiver har betydelig skjønn ved vurdering av hvilke krav som skal stilles til tjenesten
  • KOFA 2009/153 — Absolutte minstekrav til tjenestens innhold vurdert som saklig og forsvarlig
  • KOFA 2008/15 — Absolutte minstekrav til tjenestens innhold vurdert som saklig og forsvarlig
Dette er et søkeverktøy for å finne og forstå KOFA-praksis. Sammendraget er AI-generert på grunnlag av KOFAs egen avgjørelsestekst (gjengitt i sin helhet over). Det erstatter ikke juridisk vurdering av konkrete saker.
Laster...